To win back working-class voters, they need to signal more clearly to working people that they are on their side. That means picking fights on their behalf with the bad actors who are making their lives harder—and the democracy-hating billionaires.